One thing to consider about bone broth that sets it apart from plant foods: Even if you do eat a variety of plants that contain collagen-boosting nutrients, if you have a weakened digestive system, you may not fully absorb them. On the other hand, the collagen in bone broth is incredibly easy to absorb, even for those with compromised digestive systems.
I would like to know what led you to the conclusion to recommend eating in the morning and fasting in the evening instead of the other way around. You do not link any studies here that show TRF in the morning is better than TRF in the evening. You do state “Nighttime eating is well associated with a higher risk of obesity, as well as diabetes.” but I would hazard a guess that alot people that snack into the evening have many other factors at play that could effect their risk of obesity and diabetes and are possibly not fasting at all. I have been doing TRF from 12-8pm every day for almost a year and have seen vast improvements in my health, not least of which is a loss of 70 lbs, so it seems odd to read items 3 and 4 on your 4 ways to use this information for better health. If you have evidence that supports the idea that TRF in the evening is bad then I would like to see it and perhaps change my dieting habbits.
If you think you may have a medical emergency, call your healthcare provider or 911 immediately. Any mention of products or services is not meant as a guarantee, endorsement, or recommendation of the products, services, or companies. Reliance on any information provided is solely at your own risk. Please discuss any options with your healthcare provider.
When you eat a meal, your body spends a few hours processing that food, burning what it can from what you just consumed.  Because it has all of this readily-available, easy to burn energy (thanks to the food you ate), your body will choose to use that as energy rather than the fat you have stored.  This is especially true if you just consumed carbohydrates/sugar, as your body prefers to burn sugar as energy before any other source.